We pull ornaments from boxes labeled in my mother’s loopy cursive, giving our tree the same homespun look hers always had. By Mary Janevic